F/FA/118. (09.)200382491FBA 6160ANOTICE D’UTILISATIONRÉFRIGÉRATEURRefrigerator
10NNeettttooyyaaggee eexxttéérriieeuurrLavez l'ensemble de la carrosserie à l'eau tièdesavonneuse. Rincez et séchez soigneusement.De temps
11FRSSyymmppttôômmeeLa porte ne ferme pasL'appareil ne fait pas suffisammentde froid.L'appareil fait trop de froid.Le compresseur fonctionne
12FRSSeerrvviiccee aapprrèèss vveenntteeEn cas d'anomalie de fonctionnement, reportez-vousà la rubrique « En cas d'anomalie de fonctionnem
13CCaarraaccttéérriissttiiqquueess tteecchhnniiqquueess Les caractéristiques techniques figurent sur laplaque signalétique située sur le côté gauche
14BBrraanncchheemmeenntt éélleeccttrriiqquueeVotre appareil ne peut être branché qu'en 230 Vmonophasé.Contrôlez, que le compteur électrique peut
15EEnnccaassttrreemmeennttDDiimmeennssiioonnss ddee llaa nniicchheeHauteur (1)880Profondeur (2)550Largeur (3)560Il est nécessaire que la niche d&ap
164. Sur le cache plastique (E), qui sert à recouvrir lacharnière et le pivot, retirez la pièce indiquée,comme illustré.Cette opération est facilitée
179. Enlevez les équerres et marquez avec le clou (K)à 8 mm du bord extérieur de la porte.10.Placez de nouveau les équerres sur les glissièressur la
18GBInstructions for the use of the instructions bookletNotes which are important for your safety or for the proper functioning of the applianceSupple
19ContentsSafety Instructions...
2CCoommmmeenntt lliirree vvoottrree nnoottiiccee dd''uuttiilliissaattiioonn??Les symboles suivants vous guideront tout au long de la lec
20Safety InstructionsDomestic UseKeep these instructions and they should remain atthe appliance when moving away or changingowner.This appliance is de
21DisposalAppliance Packaging InformationThe materials marked with the symbol arerecyclable.>PE< for polyethylene, e.g. sheet wrapping material
22Use and ControlInsert the plug into the wall socket and turn thethermostat knob clockwise beyond position «O»(OFF).The thermostat control situated i
23Hints for refrigerationDo not store warm food or evaporating liquids in therefrigerator and do cover or wrap up the food,particularly if it has a st
24The most typical case of clogging up in the defrostwater outlet when you put food wrapped in somepaper into the appliance and this paper contacts ba
25Something not WorkingProblems may be due to causes which can easily besolved before calling the Technical Service. Pleasefollow these instructions:S
26Customer service and spare partsIf you cannot find the remedy for a malfunction inthese operating instructions, please contact yourdealer or our cus
27InstallationTake utmost care when handling yourappliance so as not to cause any damagesto the cooling unit with consequent possible fluidleakages.Du
28Building-inDimensions of the recessHeight of housing (1)880 1225 mmDepth of housing (2)550 550 mmWidth of housing (3)560 560 mmIt is necessary that
294. From the plastic cover (E), which is used to coverthe hinge with the pivot pin, you must take away thepart as indicated in the drawing.This opera
3SSoommmmaaiirreeSSoommmmaaiirreeAAvveerrttiisssseemmeennttss iimmppoorrttaannttss...
309. Remove the squares and mark a distance of 8 mmfrom the outer edge of the door where the nail mustbe fitted (K).10. Place the small square on the
2009. 03. 12.Electrolux Home Products France - S.A.S. au capital de 67 500 000 - 552 042 285 RCS SENLIS
4AAvveerrttiisssseemmeennttss iimmppoorrttaannttssUUttiilliissaattiioonnVotre appareil est destiné à un usage domestiquenormal. Ne l'utilisez pa
5LLaa mmeessuurree ddee llaa tteemmppéérraattuurreedans une zone (sur uneclayette, par exemple) peut se faire au moyen d'unthermomètre placé,
6MMaattéérriiaauuxx dd''eemmbbaallllaaggeeLes matériaux marqués par le symbole sontrecyclables.>>PPEE<<= polyéthylène, p.ex. f
7UUttiilliissaattiioonnMMiissee eenn sseerrvviicceeVotre appareil étant installé, prenez la précaution denettoyer l'intérieur avec de l'ea
8FRIInnddiiccaatteeuurr ddee tteemmppéérraattuurreePour vous aider au bon réglage de votre appareilnous avons équipé votre réfrigérateur d'unin
9FRBBoouutteeiillllee ddee llaaiitt:: placez-les dans le balconnetporte bouteilles. BBaannaanneess,, ppoommmmeess ddee tteerrrree,, ooiig
Komentarze do niniejszej Instrukcji